今日は朝から試験にイベントに、まあまあ忙しい日曜日でした。
試験には合格しないかもだけど、前回時間切れで全問解けなかったのが、今回は最後まで解けた。ということで少しは成長したのかな?と。
試験のことはさておき、問題はイベント。
新聞記者の方が取材に来ていて、なぜかわたしに通訳をお願いしてきました(笑)
一瞬、え?って思ったけれど、極々簡単なことを3つくらい聴く内容だったのでその場の流れで通訳してしまった。
わたしが何者であるか、記者さんは知らないはず。そんな正体不明の人が訳した言葉で記事を書いちゃって大丈夫か?と思いました。
イベントでは、わたしよりも英語が話せる人がわんさかいました。アメリカの大学院修了した人とかね、いたんですよ。わたしはあの中では話せない方の人だったのに。むしろその話せなさに親しみを感じてくれたのでしょうか。
なんにしても、あれこれ動いていると面白い事が起こるものです。
このイベントで一年ぶりに外国人のトレーナーさんに会いました。いつ見ても彼はかわいい!歩き方とか、いつも何してても笑顔なところとかいいなぁ。去年も書いたけれど、何に取り組むときも熱心にするのです。みんな熱心に動いてるんだけど、彼は特にうれしそうで楽しそう!
引きこもるの大好きなんだけど、こんな楽しいことがあるからたまには動きまわる日があってもいいよね。
追伸メモ
外国人というと、身体が大きいイメージがあるけれど、白人系、黒人系の人でも日本人と全く変わらないサイズ感の人、むしろやや背が低い人、かなり細めの人までいたりします。基本的なサイズ感って違わない。ただしキチンと身体を鍛えている人の場合、胸筋がすさまじいのです。全然違う。日本人ならめったにいない大きな胸筋の人が普通にいます。そんな人を見るとやっぱりかなわん!ってなりますね。
コメントを残す